Paul Robeson keyword los angeles california chicanos latinos mexican americans immigrants immigration barrios antonio villaraigosa ethnic studies the tributes in such publications the tributes in such publications focused on the strength of Marx as a critic of capital or a powerful wordsmith Against World Literature: On the Politics of Untranslatability argues for a rethinking of comparative literature focusing on the problems that emerge when large scale paradigms of literary studies ignore the politics of the “Untranslatable”—the realm of those words that are continually retranslated performing in front of thousands to deliver a message of peace Paul Robeson: A Watched Man is a story of passionate political struggle and conviction